| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02091nam a22003971i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
sqtd3900821 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20210311123652.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
210211s2021 quca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9782924645567 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(Sirsi) i9782924645567 |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
QMBN |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
QMBN |
| Modifying agency |
SDM |
| -- |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Magerl, Caroline, |
| UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Maya & Cat. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Maya & Mine / |
| Statement of responsibility, etc |
Caroline Magerl ; traduit par Christiane Duchesne. |
| VARYING FORM OF TITLE |
| Title proper/short title |
Maya et Mine. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
1 volume (non paginé) : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
"Sur un toit, aussi mouillée qu'un phoque, aussi grise qu'une flaque, Mine ronronne d'un profond ronron. Elle ne veut pas descendre... Ni pour un boa de plumes, ni pour des lacets roses, ni même pour un pompon au bout d'un bâton." (p. [2-5]) Qu'est-ce qui pourrait donc convaincre la chatte de regagner la terre ferme? Attentionnée et perspicace, la petite Maya l'attire avec un "plein bateau de sardines sous un voile en fer blanc", puis entreprend de l'aider à rentrer chez elle. Mine la suit poliment de maison en maison, alors qu'elle demande aux propriétaires s'ils auraient par hasard égaré un chat. Puis, la petite chatte prend les devants et saute dans le panier du vélo de l'héroïne pour la guider à travers la ville et le parc, puis le long du rivage et sur la jetée, où un bateau est amarré... [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Chats |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Animaux perdus |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Animaux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Relations homme-animal |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Duchesne, Christiane, |
| Relator term |
traducteur. |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| a |
FR E MAG 349 |