| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01886cam a2200409 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00006278 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
10031210413623 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
010926s2001 quca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2895400059 (br.) : |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A113857 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 Y54r |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 Y54r |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Yolen, Jane, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Rencontre / |
| Statement of responsibility, etc |
texte de Jane Yolen ; illustrations de David Shannon ; traduction de Michèle Marineau. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Montréal : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Les 400 coups, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2001. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[32] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Carré blanc |
| BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Compr. des notes bibliogr. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un jeune Indien Taïno a eu une prémonition: trois canoes aux voiles immenses approchaient de son île. Il a prévenu en vain le chef et les hommes de ne pas accueillir les visiteurs. Les grands n'écoutent pas les petits. Ils les ont reçus et depuis, les étrangers blancs se sont emparés de tout: leurs terres, leurs dieux, leur langue, leurs fils et leurs filles, etc. Ce récit raconte l'arrivée de Colomb et le triste sort réservé aux Indiens pour ne pas avoir écouté un enfant. Illustrations recherchées. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
E+ 5 |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
Encounter. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Taïno (Indiens) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Indiens d'Amérique |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Shannon, David, |
| Relator term |
ill |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F YOL |
| c |
310 |
