Le grand voyage /

Normal View MARC View ISBD View
by Hest, Amy
[ 07. French Easy Reading ] Authors: Lynch, Patrick James Published by : Gründ, (Paris :) Physical details: [35] p. : ill. en coul. ; 27 x 29 cm. Subject(s): Immigrants --Albums. | Juifs --Albums. | Orphelines --Albums. | Grands-mères --Albums. | New York (N. Y.) --Albums. Year : 1997 07. French Easy Reading Item type : 07. French Easy Reading
Location Call Number Status Date Due
Sherwood Elementary School FR E HES Available
Sherwood Elementary School FR E HES Available

Une jeune orpheline vit avec sa grand-mère. Alors qu'elle montre à son aïeule à lire et à écrire, celle-ci l'initie à faire de la dentelle. A cause de ce talent, la fillette est désignée pour aller à New York, venir en aide à la belle-soeur du rabbin. Après une longue traversée où elle se rend utile et fait la connaissance d'un garçon, elle s'installe à l'atelier de couture de cousine Kay. Ses doigts font des merveilles. Elle travaille, économise, retrouve son compagnon de voyage, fait venir sa grand-mère et se marie. Cette belle histoire d'amour d'une grand-mère et de sa petite-fille, d'une jeune fille et d'un garçon, est riche de sentiments. Elle témoigne aussi du courage des immigrants et permet un regard sur l'Amérique de la fin du 19e siècle, terre promise de plusieurs. Cette trame est enrichie d'illustrations expressives de grande qualité. [SDM]

8 à 10 ans [E 5].

Titre original: When Jessie came across the sea.